HBD (Tu Cumpleaños) (tradução)

Original

Cosculluela

Compositor: Cosculluela

Ontem à noite eu fiquei olhando o céu
E olhando as estrelas, comecei a dar a cada uma delas
Um motivo pelo qual eu te amo, hehe
Continuei contando e contando
Mas os números não batiam
Porque eu ainda tinha muitos motivos
E as estrelas acabaram

Ei, meu amor, como você está linda e maravilhosa
Hoje me apaixonei por você como da primeira vez
Você endireitou um mundo que tava de cabeça pra baixo
E eu sempre vou estar aqui até quando você não me vê

Você santificou os meus mil demônios
E mesmo sabendo que eu sou louco, entrou no meu manicômio
Eu durmo nos seus braços quando tenho insônia
E, mesmo eu sendo forte, você sustenta o nosso casamento

E é que, que eu não sou perfeito, sou um bandido ingrato
E eu esqueci do resto quando te vi no meu retrato
Tenho mil inimigos e amigos com quem eu nem falo
E quem mexer com você, eu juro que eu mato

Melhor mudar de assunto, porque senão eu estrago tudo
Quando eu saio de casa, eu juro que sinto sua falta
Ontem você riu e, se amanhã você chorar, eu serei seu lenço
Mas hoje é especial, porque é seu aniversário

Para mim, ninguém é melhor que você
A vida te colocou no meu caminho e eu precisava do seu amor
E que bom que você chegou
E que você já se acostumou
Ao meu jeito de ser, isso é até a morte
Obrigado por tudo que você me dá, amor

Estou falando sério, isso não é brincadeira (é)
Eu conheço esse tom de voz, esse corpo, esse cheiro
Se o amor fosse estudado, você teria um diploma
Porque o nosso segue firme como as colunas de Roma

Você faz mais um ano de vida e eu celebro isso
E mesmo quando não parece, você está sempre na minha cabeça
Só de te ver sorrir, eu fico feliz
Porque você esteve comigo nos dias bons e nos dias ruins

Navegamos um continente juntos, contra a corrente
E só nós dois sabemos como é
Lutar por um amor que cresce como uma avalanche
Onde você estiver, meu bem, você sabe que eu te busco até de lancha

E é que cada momento que passa, você valoriza
E eu te dou meu coração se um dia o seu parar
Te tirar do meu lado é como tirar a água do mar
Que Deus te dê mil anos para que você nunca vá embora de mim, meu bem

Para mim, ninguém é melhor que você
A vida te colocou no meu caminho e eu precisava do seu amor
E que bom que você chegou
E que você já se acostumou
Ao meu jeito de ser, isso é até a morte
Obrigado por tudo que você me dá, amor

Feliz aniversário aí
O mundo é seu, conquista
Eu te amo